Jeff, le photographe avec qui travaillait la plupart du temps, avait eut comme superbe idée, d'aller faire une scéance photo pour la saison hiver à la patinoire! Hum heureusement que Lena savait patiner, parce que sinon ils aurait perdu pas mal de temps! Elle enfila donc les vétements de la collection et mit des patins puis s'élança sur la glace... elle avait un petit moment de libre avant d'aller poser pour des photos... Elle retourna vers Jeff quand celui-ci lui demanda de revenir pour les photos et commença à exécuter ce qu'il lui demandait de faire, puis se fit mitrailler de photos!